🇮🇹 Modì Leather Design ci ha accompagnati nel nostro weekend in visita alla Scarzuola, in Umbria. E’ un brand giovanissimo ideato e creato dal nostro amico designer Davide Modigliani che ha come punti saldi l’artigianalità delle lavorazioni e la qualità dei materiali. Tutto rigorosamente Made in Italy!
🇬🇧 Modi Leather Design followed us during our weekend visiting La Scarzuola, Umbria. It’s a very young brand conceived and created by our friend the designer David Modigliani, that has two strong points the artisan workmanship and the quality of materials. All strictly Made in Italy!
🇮🇹 In spalla a Nick il bellissimo zaino in pelle uomo trasformabile. Linee pulite, pelle morbidissima, cerniere e dettagli ad altissima precisione. La particolarità? Si può trasformare in tracolla oppure può diventare un trolley! Davvero bello e originale, capiente e grazie alle varie tasche interne è veramente funzionale, insomma un ottimo compagno di viaggio!
🇬🇧 Nick backpacked the beautiful convertible backpack for men. Clean lines, soft leather, zippers and high precision details. The particularity? You can transform it into a shoulder bag, or in a trolley! Really nice and original, capacious and thanks to several inside pockets is really functional, in short, a great travel companion!
🇮🇹 In spalla alla JJ il grintoso zaino a secchiello con inserto in cavallino e con trama animalier. Leggero, morbido e originale! Comodissima l’ampia tasca esterna per avere sempre a portata di mano gli accessori usati più frequentemente.
🇬🇧JJ backpacked the gritty bucket backpack with pony insert and texture animalier. Light, soft and original! The large external pocket is very comfortable to always have handy the accessories used the most.
🇮🇹 Per ogni creazione del brand si possono richiedere personalizzazioni di colori e dettagli in base ai vostri gusti e alle vostre esigenze.
🇬🇧 You can also require a customization of colors and details for every creation, to create your unique and favourite item.
Take Care!
theplaceB
JJ & Nick
😉
Leave a Comment